Page 30 - SIMURGH GLOBAL SOLUTIONS Livret Blanc - White paper 2024-2025
P. 30

La sécurité des expatriés et voyageurs d’affaires se trouve aujourd’hui à la croisée de
               multiples  tensions  :  conflits  armés  régionaux,  hostilité  envers  les  ressortissants  étrangers,
               dégradation  des  systèmes  de  santé  publique,  montée  en  puissance  de  groupes  armés  non
               étatiques, et multiplication des actes d’enlèvement à but politique ou financier.

                      The  safety  of  expatriates  and  business  travelers  today  lies  at  the  intersection  of
               multiple tensions: regional armed conflicts, hostility toward foreign nationals, deteriorating
               public  health  systems,  the  rise  of  non-state  armed  groups,  and  a  surge  in  politically  or
               financially motivated kidnappings.

                      En  2024,  plusieurs  régions  stratégiques  (Sahel,  Caucase,  Amérique  centrale,  Sud-Est
               asiatique)  ont  été  le  théâtre  d’incidents  majeurs  impliquant  des  ressortissants  étrangers,
               souvent mal préparés ou mal informés des réalités locales.

                      In  2024,  several  strategic
               regions  (Sahel,  Caucasus,  Central
               America,  Southeast  Asia)  were  the
               scene  of  major  incidents  involving
               foreign   nationals,   often    poorly
               prepared  or  inadequately  informed
               about local realities.


                      Face      à     ces     risques
               multidimensionnels,  les  organisations
               doivent  impérativement  adopter  une
               stratégie de gestion des risques humains à l’international : cela implique une veille géopolitique
               en temps réel,  une  cartographie  individualisée des  vulnérabilités selon  la mission,  la mise à
               disposition d’outils d’alerte et de communication cryptée, ainsi que des procédures robustes
               d’extraction en cas de crise.

                      In  response  to  these  multidimensional  risks,  organizations  must  adopt  an
               international  human  risk  management  strategy:  this  includes  real-time  geopolitical
               monitoring,  individualized  vulnerability  mapping  by  mission,  the  provision  of  alert  and
               encrypted communication tools, and robust extraction procedures in case of crisis.

                      La  projection  à  l’étranger  ne  peut  plus  se  penser  sans  un  dispositif  de  sécurisation
               dynamique et préemptif, centré sur la prévention, la formation et la coordination transversale
               entre sécurité, logistique, juridique et RH.

                      Deployment abroad can no longer be considered without a dynamic and preemptive
               security  framework,  focused  on  prevention,  training,  and  cross-functional  coordination
               between security, logistics, legal, and HR teams.









                                                                                                29 | P a g e
                                              www.simurghglobalsolutions.com
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35